歌名:ミライボウル
汉译歌名:未来之轮
作词:村野直球
作曲:前山田健一 大隅知宇
编曲:NARASAKI
演唱:ももいろクローバー
所属专辑:ミライボウル(曲目:01)
所属动漫:龙之界点/ED
发售日:2011.3.9
打扰了(是 是)
不知不觉间一见钟情 爱上你了(笨蛋)
好好看着我! 看到身上能开洞
尝试相信灵感吧“好吗”
虽然我也知道不只有浪漫
让全身!(兴奋不已!!)
沉醉于绚丽多彩的音乐中(对啊)
稍微撒娇就会着急
但我的视线再也离不开你 没错已迷恋上你
每个梦都让心怦怦作响
不行不行不行哦 现在现在就是现在
这场爱恋即将开始!!
恋爱耀眼 内心闪烁 怎样也停不下来
恋爱绽放 心扉开敞 想与你相连一起
旋转耀眼 光芒闪烁 以命运的韵律
刻写历史 转呀转 恋爱的未来之轮
粉红的心(真的??)
将它擦成通红也没问题哦(Oh No!!)
哪怕留下了青春的紫斑
也要用尖锐声来告白“好吗”
梦想发光 各种各样的女生 不得了
两人一起(对 对!!)
世界便会逐渐染上色彩(你看你看!)
梦想盛放的手上沾满汗水
你的温暖钻入体内 心跳就会加速
抢先的那份 让双眼漂游着慌张
不行不行不行哦 现在现在就是现在
这份恋爱得以实现!!
恋爱耀眼 内心闪烁 情绪按捺不住
恋爱朝气 心口膨胀 凝望着你
旋转耀眼 光芒闪烁 以传说的韵律
改变历史 转呀转 恋爱的未来之轮
把你的心Yes, 夺走 注入灵魂Bang Bang Bang 全开恋爱模式
完全俘虏你 随意摆弄你的Boon Boon Come on Come on 我・喜・欢・你
我说 这是一亿几千万分之一的邂逅呢
呐 我想与你活下去 在名为现在的时代中
谢谢你 真的谢谢了 感谢你一直陪着我
与你追逐梦想 与你迈向明天 总与你相连
旋转耀眼 光芒闪烁 以命运的韵律
刻写历史 转呀转 恋爱的未来之轮
恋爱是传说・谜团重重・意味深长・闪耀发光
一闪・一闪・一闪・一闪
恋爱的未来之轮!!!